Okay, @AppleMusic engineers, since y'all can't be bothered to provide us an easy way to save a shuffled playlist, I rolled my own method.