48:13 in … #TheTenderBar is legit