Well … I more or less have my Babel fish. Now I gotta channel my inner graphic designer to set the text and tie the two together.