'Bout to find out if I just wasted six hours or so because I managed to f$&king forget that using HTML comment syntax (containing zero Hugo code) inside of Hugo templates leads to silent f$&king failures where page generation is concerned.