Well, would you look at that? Twitter player cards are now a thing in the cards plugin. Just slap a ?card-video query to the end of your video link. Can't believe I didn't think of this earlier @manton.

Side note: you'll want to title your post and slap in something to pick up as the description until I decide how to register those values invisibly.